Регистрация брака в Грузии для иностранцев — быстро и официально

В Грузии иностранные граждане могут официально зарегистрировать брак быстро, просто и без необходимости иметь вид на жительство. Этот брак будет признан за границей (при необходимости — с апостилем).

Что нужно для регистрации брака:

1. Паспорта обоих партнёров (оригиналы + нотариально заверенный перевод на грузинский язык)

2. Если кто-то был в браке ранее — свидетельство о разводе или другой документ, подтверждающий расторжение (с переводом)

3. Два свидетеля (можем предоставить при необходимости)

4. Заявление в Дом Юстиции (мы сопровождаем и заполняем всё за вас)

📅 Срок регистрации — от 1 до 2 рабочих дней.
📄 Вы получаете официальное свидетельство о браке на грузинском языке. По запросу — оформление апостиля или дополнительных переводов для признания брака в вашей стране.

Мы также помогаем с:
– Переводами и нотариальным оформлением
– Сопровождением в Дом Юстиции
– Организацией церемонии (от экспресс до премиум)
– Подачей документов в загс заранее (удалённо)

Всё просто. Без бюрократии. Без стресса. Мы берём организацию на себя.

💬 Грузия — одна из самых гостеприимных стран для международных пар, в том числе для пар с разным гражданством.

Да. Мы можем подать заявление от вашего имени заранее, чтобы на момент вашего приезда заявление было подано. Это особенно удобно, если вы планируете церемонию с гостями или торжество. Нужен оригинал нотариальной доверенности от вас.

Да, для регистрации брака в Грузии нужны двое свидетелей.
Если вы приезжаете вдвоём и без гостей — мы предоставим официальных свидетелей бесплатно.

Да. Брак, заключённый в Грузии, международно признан, если правильно оформлены документы. Мы поможем с апостилем, переводом и, при необходимости, легализацией, чтобы ваше свидетельство было действительным в вашей стране.

Да. Мы организуем официальную регистрацию за 1 день с выдачей документов в этот же день. При условии, что он рабочий. Более оптимальный и приятный по цене срок – минимум 2 рабочих дня быть в Грузии.

Основной набор документов включает:

• действительные паспорта обоих партнёров; переведённые и нотариально заверенные копии на грузинский язык;

• свидетельства о расторжении предыдущих браков (если применимо) или свидетельство о смерти супруга;

• не менее двух свидетелей; могут быть иностранцы при условии надлежащего перевода/нотариального заверения (мы предоставляем свидетелей бесплатно)

Нет. Во многих случаях не требуется “свидетельство о семейном статусе / CNI”, особенно если пара не состояла в браке ранее. Но если у одного из партнёров был брак до этого, могут попросить документы о разводе или смерти супруга.

После регистрации брака вы можете запросить апостиль через соответствующие госорганы. Это необходимо, если ваша страна требует, чтобы документ был заверен международно. Время оформления апостиля и переводов может быть от 1 до 8 рабочих дней, в зависимости от срочности и возможностей.

Мы оформим все необходимые штампы без вашего участия.